"cautious" in Chinese (Simplified)

• 小心的
• 谨慎的

Definition

小心的人会避免危险、问题或错误。他们在行动前会仔细考虑，不会冒不必要的风险。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

'Cautious' 比 'careful' 略正式，强调避免风险的态度。常见搭配有“cautious approach”、“be cautious about”、“cautious optimism”。用于部分表达时不能指动作轻柔，应用 'gentle'。

Examples

Please be cautious when crossing the street.

过马路时请**小心**。

He is always cautious with his money.

他总是对自己的钱很**谨慎**。

The teacher gave a cautious answer to the question.

老师对这个问题给出了**谨慎**的回答。

She's cautious about trusting new people too quickly.

她对过快信任新人很**谨慎**。

Investors are cautious after last year's losses.

去年的损失后，投资者变得很**谨慎**。

I'm cautious by nature, so I plan everything ahead.

我天生很**谨慎**，所以凡事提前规划。