"cautioned" in Portuguese (BR)
Definition
Advertiu alguém para ter cuidado ou evitar perigo, geralmente dando conselhos sobre possíveis problemas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Mais formal que 'avisou' ou 'alertou'. Frequentemente usado em conselhos oficiais, especialmente quando os riscos não são imediatos. Costuma vir acompanhado de 'about' ou 'against' ('cautioned about...').
Examples
The teacher cautioned the students to cross the street carefully.
O professor **advertiu** os alunos para atravessarem a rua com cuidado.
He cautioned me against going out in the storm.
Ele me **alertou** para não sair durante a tempestade.
The sign cautioned drivers about the sharp turn ahead.
A placa **alertou** os motoristas sobre a curva acentuada adiante.
Her doctor cautioned her to take the medicine exactly as prescribed.
O médico dela **alertou** para tomar o remédio exatamente como prescrito.
They cautioned that the results might not be accurate without more data.
Eles **alertaram** que os resultados poderiam não ser precisos sem mais dados.
The guide cautioned us to watch our step on the slippery rocks.
O guia nos **alertou** para termos cuidado com as pedras escorregadias.