"causeway" in Arabic

• طريق مرتفع
• جسر فوق ماء

Definition

طريق أو ممر مرتفع يمر فوق أرض رطبة أو ماء، وغالبًا ما يُبنى من التراب أو الحجارة.

Usage Notes (Arabic)

'Causeway' يُستخدم للطريق المرتفع فوق الماء أو الأرض الرطبة، وهو أدق من كلمة 'جسر' التي تشير عادةً لهيكل معلق. كثيرًا ما يُقال 'اعبر الطريق المرتفع' أو 'الطريق المرتفع مغلق بسبب الفيضانات'.

Examples

We drove across the causeway to get to the island.

عبرنا **الطريق المرتفع** للوصول إلى الجزيرة.

The causeway was closed because of flooding.

تم إغلاق **الطريق المرتفع** بسبب الفيضانات.

A long causeway connects the town to the mainland.

يربط **الطريق المرتفع** الطويل المدينة بالبر الرئيسي.

When the tide comes in, the causeway disappears under water.

عندما يأتي المد، تختفي **الطريق المرتفع** تحت الماء.

There's always traffic on the causeway during the weekend.

دائمًا يوجد ازدحام على **الطريق المرتفع** خلال عطلة نهاية الأسبوع.

Locals say the old stone causeway has been here for centuries.

يقول السكان المحليون إن **الطريق المرتفع** الحجري القديم هنا منذ قرون.