"causer" in Japanese

• 原因を作る人・もの

Definition

ある出来事（特に悪いことや問題）を引き起こす人やもののこと。

Usage Notes (Japanese)

「causer」は日本語でもほとんど使われません。会話では「原因」「犯人」「きっかけを作った人」などを使います。

Examples

He was the causer of the accident.

彼がその事故の**原因を作る人**だった。

The main causer of the delay was traffic.

遅延の主な**原因を作るもの**は交通渋滞だった。

Who is the causer of all this noise?

この騒音の**原因を作る人**は誰？

Scientists are still debating the true causer of climate change.

科学者たちは今も気候変動の真の**原因を作るもの**について議論している。

Rumor was the biggest causer of fear in the village.

うわさが村で一番大きな恐怖の**原因**となった。

He tried to deny being the causer, but everyone knew the truth.

彼は自分がその**原因を作る人**だと否定しようとしたが、皆は真実を知っていた。