"causal" in Bengali

• কারণগত

Definition

কিছু যা একটি ঘটনার কারণ বা ফলাফলের সাথে সম্পর্কিত বা দেখায়। কোনো একটি বিষয় যখন অন্য কিছুর সূত্রপাত করে তখন এটি কারণগত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'কারণগত' শব্দটি সাধারনত একাডেমিক বা বৈজ্ঞানিক আলোচনায় ব্যবহৃত হয়। 'causal relationship', 'causal effect' ধরনের শব্দগুচ্ছে ভালভাবে প্রয়োগ হয়। 'casual' (আনুষ্ঠানিক নয়) শব্দের সাথে বিভ্রান্ত হবেন না।

Examples

There is a causal connection between smoking and cancer.

ধূমপান ও ক্যান্সারের মধ্যে একটি **কারণগত** সংযোগ রয়েছে।

Scientists looked for causal factors in the disease.

বিজ্ঞানীরা রোগে **কারণগত** উপাদানগুলো খুঁজেছেন।

This study shows a causal link between diet and health.

এই গবেষণায় খাদ্যাভ্যাস ও স্বাস্থ্যের মধ্যে একটি **কারণগত** যোগসূত্র দেখানো হয়েছে।

It's important to remember that not all relationships are causal; some are just coincidences.

সব সম্পর্কই যে **কারণগত** তা নয়; কিছু কিছু নিছক সমাপতন মাত্র।

They made a causal argument to explain why the policy failed.

তারা নীতিটি ব্যর্থ হওয়ার কারণ বোঝাতে **কারণগত** যুক্তি দিয়েছিল।

There's still debate over whether the evidence is truly causal or just a correlation.

এখনও বিতর্ক আছে প্রমাণটি আসলেই **কারণগত** কিনা, নাকি শুধুই একটি সংশ্লিষ্টতা।