"caught unaware" in Indonesian
Definition
Digunakan saat sesuatu terjadi secara tiba-tiba dan kamu tidak siap menghadapinya. Biasanya dipakai ketika merasa terkejut.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam bentuk pasif, seperti 'saya tertangkap tidak siap'. Sering dipakai saat ada kejadian mendadak.
Examples
I was caught unaware by the sudden storm.
Aku **terkejut** oleh badai mendadak itu.
The teacher caught me unaware with a surprise test.
Guru **menangkap saya terkejut** dengan ujian dadakan.
He was caught unaware when his friends threw him a party.
Dia **terkejut** ketika teman-temannya mengadakan pesta untuknya.
I really got caught unaware with that last-minute meeting invite.
Undangan rapat mendadak itu benar-benar **membuatku terkejut**.
Sorry, your call caught me unaware—I was just waking up!
Maaf, teleponmu **benar-benar membuatku terkejut**—aku baru saja bangun!
Many businesses were caught unaware by the sudden change in regulations.
Banyak bisnis **terkejut** oleh perubahan peraturan yang tiba-tiba.