"cattle call" in Spanish
Definition
Un 'cattle call' es una audición masiva donde muchas personas participan al mismo tiempo, generalmente en actuación, modelaje o entretenimiento. También puede referirse a cualquier evento donde muchos compiten o solicitan algo a la vez.
Usage Notes (Spanish)
'Cattle call' es informal y común en el mundo del espectáculo; también puede usarse en sentido figurado para procesos competitivos con grandes multitudes. A veces tiene una connotación negativa, como si las personas fueran tratadas como números.
Examples
There was a cattle call for dancers at the theater today.
Hoy hubo una **audición masiva** para bailarines en el teatro.
She went to a cattle call for a new TV show.
Ella fue a una **audición masiva** para un nuevo programa de televisión.
The director organized a cattle call to find fresh talent.
El director organizó una **audición masiva** para encontrar nuevos talentos.
Honestly, I hate cattle calls—they're chaotic and stressful.
La verdad, odio las **audiciones masivas**—son caóticas y estresantes.
Getting noticed at a cattle call is really tough, but worth trying.
Destacarse en una **audición masiva** es muy difícil, pero vale la pena intentarlo.
After waiting four hours at the cattle call, I finally got to audition.
Después de esperar cuatro horas en la **audición masiva**, por fin pude hacer mi audición.