"catnap" in Portuguese (BR)
Definition
Um cochilo rápido e leve, geralmente tirado durante o dia para descansar por pouco tempo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Catnap' é informal, usado para cochilos rápidos e leves. Expressões comuns: 'take a catnap' (tirar um cochilo rápido). Não costuma ser usado em contextos formais.
Examples
I took a catnap after lunch.
Eu tirei um **cochilo rápido** depois do almoço.
Sometimes, a catnap helps me feel better.
Às vezes, um **cochilo rápido** me faz sentir melhor.
He likes to catnap on the couch.
Ele gosta de **tirar um cochilo rápido** no sofá.
Just give me ten minutes—I need a quick catnap.
Me dá só dez minutos—preciso de um **cochilo rápido**.
She managed to squeeze in a catnap between meetings.
Ela conseguiu encaixar um **cochilo rápido** entre as reuniões.
Sometimes a catnap is all you need to recharge.
Às vezes, um **cochilo rápido** é tudo que você precisa para recarregar as energias.