"cath" in Arabic

• قثطرة (اختصار)

Definition

اختصار لكلمة 'قثطرة'، وهو أنبوب طبي يُستخدم لتصريف السوائل أو إعطاء الأدوية وغالبًا ما يُدخل في الجسم. في اللغة الطبية، 'cath' غالبًا ما يشير إلى إجراء يتضمّن القثطرة.

Usage Notes (Arabic)

'Cath' مصطلح طبي غير رسمي يُستخدم أكثر في المستشفيات أو أثناء مناقشة الإجراءات الطبية مثل 'heart cath'. لا يجب الخلط بينه وبين 'cat' (قطة).

Examples

The nurse prepared the cath for surgery.

حضّرت الممرضة **القثطرة** للعملية.

He went in for a heart cath yesterday.

خضع بالأمس لعملية **قثطرة** قلبية.

Doctors checked if the cath was in place.

فحص الأطباء ما إذا كانت **القثطرة** في مكانها.

After the cath, he needed to rest for a few hours.

بعد إجراء **القثطرة**، احتاج للراحة لبضع ساعات.

They scheduled a cath to find out what was wrong with his heart.

حددوا موعدًا لإجراء **قثطرة** لمعرفة سبب مشاكل قلبه.

If you're worried about the cath, ask your doctor what to expect.

إذا كنت قلقًا بشأن **القثطرة**، اسأل طبيبك عن التفاصيل.