"categorizes" in Bengali

• শ্রেণীবদ্ধ করে

Definition

কেউ বা কিছু বিষয়কে তাদের ধরন, মান বা অন্যান্য বৈশিষ্ট্যের ভিত্তিতে আলাদা আলাদা দলে ভাগ করা।

Usage Notes (Bengali)

'categorizes' সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা একাডেমিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'তথ্য শ্রেণীবদ্ধ করে', 'ব্যক্তিদের শ্রেণীবদ্ধ করে'। এতে কোনো কিছু সহজীকরণের বা অনুমানের ইঙ্গিতও থাকতে পারে।

Examples

She categorizes books by genre.

সে বইগুলোকে **শ্রেণীবদ্ধ করে** জনরা অনুযায়ী।

The system categorizes emails as spam or important.

এই সিস্টেমটি ইমেইলগুলোকে স্প্যাম অথবা গুরুত্বপূর্ণ হিসাবে **শ্রেণীবদ্ধ করে**।

He categorizes his expenses every month.

সে প্রতি মাসে তার খরচগুলো **শ্রেণীবদ্ধ করে**।

This website automatically categorizes photos for you.

এই ওয়েবসাইটটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে তোমার জন্য ছবিগুলো **শ্রেণীবদ্ধ করে**।

She never categorizes people based on their appearance.

সে কখনো মানুষকে তাদের চেহারা দেখে **শ্রেণীবদ্ধ করে** না।

The teacher categorizes assignments by difficulty level.

শিক্ষক অ্যাসাইনমেন্টগুলোকে তাদের কঠিনতার স্তর অনুযায়ী **শ্রেণীবদ্ধ করে**।