"catch some rays" in Portuguese (PT)
Definition
Estar ao ar livre ao sol, normalmente para relaxar ou bronzear-se.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão informal, usada em situações de lazer como praia ou jardim. 'Catch some rays' corresponde a apanhar sol, não captar raios literalmente. Comum em convites ou planos.
Examples
Let's go to the beach and catch some rays.
Vamos à praia **apanhar sol**.
I love to catch some rays in the afternoon.
Adoro **apanhar sol** à tarde.
We brought towels to catch some rays at the park.
Trouxemos toalhas para **apanhar sol** no parque.
After a long winter, everyone wants to catch some rays.
Depois de um longo inverno, todos querem **apanhar sol**.
I'm just going to sit outside and catch some rays.
Vou só sentar lá fora e **apanhar sol**.
Wanna join me to catch some rays this weekend?
Queres vir **apanhar sol** comigo este fim de semana?