"cataract" in Russian
Definition
Катаракта — это помутнение хрусталика глаза, приводящее к ухудшению зрения. Иногда словом называют большой водопад, но это встречается редко и обычно в литературе.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется в медицинском контексте про глаза. Словосочетание 'cataract surgery' означает удаление катаракты. Значение 'водопад' встречается главным образом в старых текстах или литературе.
Examples
The doctor said my grandmother has a cataract in her left eye.
Врач сказал, что у моей бабушки в левом глазу **катаракта**.
A cataract can make it hard to see clearly.
**Катаракта** затрудняет чёткое зрение.
He needs surgery to remove his cataract.
Ему нужна операция по удалению **катаракты**.
After my mom had her cataract removed, she could see colors much better.
После удаления **катаракты** у мамы, она стала лучше различать цвета.
In ancient texts, the Nile's biggest cataract was famous for its roaring waters.
В древних текстах самый большой **водопад** на Ниле славился своим ревом.
By age 70, many people develop a cataract, but it's usually treatable.
К 70 годам у многих развивается **катаракта**, но она обычно поддаётся лечению.