"catalyzing" in Portuguese (BR)
Definition
Causar ou acelerar um processo ou mudança, especialmente tornando algo mais rápido. Usado tanto em ciência quanto para iniciar novas ações ou desenvolvimentos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Catalyzing' é frequente em contextos científicos, mas também em negócios ou mudanças sociais ('catalyzing growth'). Tem tom formal/ acadêmico. No sentido figurado, significa dar início ou acelerar algo relevante.
Examples
Enzymes are important for catalyzing chemical reactions in the body.
As enzimas são importantes para **catalisar** reações químicas no corpo.
He played a key role in catalyzing the new project.
Ele teve um papel fundamental em **catalisar** o novo projeto.
This meeting is catalyzing cooperation between two companies.
Esta reunião está **catalisando** a cooperação entre as duas empresas.
Social media is catalyzing major changes in how we communicate.
As redes sociais estão **catalisando** grandes mudanças na nossa comunicação.
That speech ended up catalyzing the movement for change.
Esse discurso acabou **catalisando** o movimento por mudança.
Our main goal is catalyzing innovation throughout the industry.
Nosso objetivo principal é **catalisar** a inovação em todo o setor.