"catalogues" in Bengali

• ক্যাটালগ
• তালিকা

Definition

ক্যাটালগ হল বই বা তালিকা, যেগুলিতে পণ্য, সংগ্রহ বা বিক্রয়ের আইটেমের বিস্তারিত বিবরণ ও ছবি থাকে, সাধারণত মুদ্রিত বা ডিজিটাল আকারে।

Usage Notes (Bengali)

'ক্যাটালগ' শব্দটি সাধারণত ব্যবসা, কেনাকাটা বা গ্রন্থাগার সংক্রান্ত প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়; অপ্রচলিত কথোপকথনে সহজে শোনা যায় না। 'প্রোডাক্ট ক্যাটালগ', 'লাইব্রেরি ক্যাটালগ' সহ অনেক ক্ষেত্রে ব্যবহার হয়।

Examples

The shop has many catalogues for customers to look at.

দোকানে গ্রাহকদের দেখার জন্য অনেক **ক্যাটালগ** আছে।

Libraries use catalogues to organize their books.

গ্রন্থাগারগুলিতে তাদের বই সংগঠিত করতে **ক্যাটালগ** ব্যবহার করা হয়।

I found the chair I liked in one of the furniture catalogues.

আমি যে চেয়ারটি পছন্দ করেছিলাম সেটি একটি ফার্নিচার **ক্যাটালগ**-এ পেয়েছি।

She spent hours flipping through old fashion catalogues for inspiration.

সে ঘন্টার পর ঘণ্টা পুরনো ফ্যাশন **ক্যাটালগ** উল্টে দেখেছিল অনুপ্রেরণার জন্য।

Most companies update their product catalogues every year.

বেশিরভাগ কোম্পানি প্রতি বছর তাদের পণ্যের **ক্যাটালগ** আপডেট করে।

We get so many junk mail catalogues; most of them go straight in the recycling bin.

আমরা এত বেশি বাতিল মেইল ​​**ক্যাটালগ** পাই; বেশিরভাগই সরাসরি রিসাইক্লিং বিনে চলে যায়।