"catalogued" in Hindi
Definition
किसी चीज़ को, जैसे किताब या वस्तु को, व्यवस्थित सूची या कैटलॉग में दर्ज किया गया है।
Usage Notes (Hindi)
यह शब्द औपचारिक संदर्भों में, जैसे पुस्तकालय या संग्रहालय आदि में इस्तेमाल होता है। अनौपचारिक सूचियों के लिए उपयोग नहीं करते।
Examples
The books in the library were catalogued by author.
पुस्तकालय की किताबें लेखक के अनुसार **सूचीबद्ध की गई थीं**।
All the paintings were catalogued before the exhibition.
सभी चित्रों को प्रदर्शनी से पहले **सूचीबद्ध किया गया**।
New products are catalogued every week.
हर हफ्ते नए उत्पाद **सूचीबद्ध किए जाते हैं**।
He finally catalogued the entire stamp collection last summer.
उसने आखिरकार पिछले गर्मियों में पूरी डाक टिकट संग्रह **सूचीबद्ध कर दी**।
I noticed some old documents weren’t properly catalogued.
मैंने देखा कि कुछ पुराने दस्तावेज़ ठीक से **सूचीबद्ध नहीं थे**।
All the museum artifacts have been carefully catalogued for future research.
संग्रहालय की सभी वस्तुएं भविष्य के अनुसंधान के लिए सावधानीपूर्वक **सूचीबद्ध की गई हैं**।