"castilian" in Spanish
Definition
'Castilian' se refiere al idioma español, especialmente como se habla en España y en la región de Castilla. También puede referirse a personas o cosas de Castilla.
Usage Notes (Spanish)
Se usa normalmente en contextos formales o académicos para diferenciar variantes del español: 'español castellano' frente a 'español latinoamericano'. También puede indicar origen de Castilla.
Examples
He speaks Castilian fluently.
Él habla **castellano** con fluidez.
Castilian is an official language of Spain.
El **castellano** es un idioma oficial de España.
Many people in Castile identify as Castilian.
Muchas personas en Castilla se identifican como **castellanos**.
Some consider Castilian to be the 'purest' form of Spanish.
Algunos consideran al **castellano** como la forma más 'pura' del español.
She studied both Latin American Spanish and Castilian at university.
Estudió tanto español latinoamericano como **castellano** en la universidad.
The pronunciation of 'z' is very different in Castilian compared to other varieties.
La pronunciación de la 'z' es muy diferente en **castellano** comparado con otras variantes.