"cascading" in Japanese

• カスケード状の
• 連鎖的な

Definition

滝のように次々と続く、または段階的に起こるさま。物事が連続して流れるように発生するときに使う表現。

Usage Notes (Japanese)

主に技術や科学などフォーマルな場面で使われ（例：「cascading failure」「cascading style sheets」）、人が転ぶことには使わない。連鎖的・段階的に物事が発生する時に適切。

Examples

The cascading water made a beautiful sound.

**カスケード状の**水が美しい音を立てていた。

The cascading lights lit up the stairs.

**カスケード状の**ライトが階段を照らしていた。

We saw a cascading waterfall in the forest.

森で**カスケード状の**滝を見た。

The error caused a cascading failure in the computer system.

このエラーがコンピューターシステムで**カスケード状の**障害を引き起こした。

There were cascading effects after the power went out.

停電の後に**連鎖的な**影響が現れた。

Changing this rule would have cascading effects across the whole company.

このルールを変えると会社全体に**連鎖的な**影響が出るだろう。