"carve from" in Indonesian
Definition
Membuat bentuk atau benda dengan cara memahat atau mengukir dari bahan yang lebih besar (seperti kayu, batu, atau es).
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam konteks seni atau kerajinan: 'carve from wood', 'carve from stone'. Tidak digunakan untuk makanan (hanya gunakan 'carve'). Setelah frasa biasanya diikuti dengan bahan.
Examples
The statue was carved from marble.
Patung itu **dipahat dari** marmer.
The artist carved from a single block of wood.
Sang seniman **memahat dari** satu blok kayu utuh.
They carved the bowl from a piece of coconut shell.
Mereka **memahat mangkuk dari** tempurung kelapa.
This ice sculpture was carved from a huge block and took hours to finish.
Patung es ini **dipahat dari** sebongkah es besar dan memakan waktu berjam-jam untuk selesai.
You can't believe this tiny elephant was carved from a single walnut shell!
Kamu nggak akan percaya gajah mungil ini **dipahat dari** satu kulit kenari!
The totem pole was carved from cedar by a local artisan.
Tiang totem itu **dipahat dari** kayu cedar oleh pengrajin lokal.