"carryon" in Spanish
Definition
Un 'carry-on' es una maleta o bolsa pequeña que puedes llevar contigo en la cabina de un avión.
Usage Notes (Spanish)
'Carry-on' se usa principalmente en inglés americano para viajes aéreos; en inglés británico es más común 'hand luggage'. Siempre es un sustantivo: 'carry-on bag' es la expresión completa, pero 'carry-on' solo es común. Las aerolíneas imponen límites estrictos de tamaño y peso.
Examples
You can put your carry-on in the overhead bin.
Puedes poner tu **carry-on** en el compartimento superior.
Please keep your carry-on with you at all times.
Por favor, mantén tu **carry-on** contigo en todo momento.
How big can my carry-on be?
¿Qué tamaño puede tener mi **carry-on**?
I managed to fit everything in my carry-on for the weekend trip.
Logré meter todo en mi **carry-on** para el viaje de fin de semana.
She likes to travel light, just her purse and a carry-on.
A ella le gusta viajar ligera, solo su bolso y una **carry-on**.
Airlines are strict if your carry-on is too heavy or oversized.
Las aerolíneas son estrictas si tu **carry-on** es demasiado pesado o grande.