"carminic" in Arabic

• قرمزي

Definition

يتعلق أو يحتوي على حمض الكارمينيك، وهو صبغة حمراء تستخرج من بعض الحشرات وتستخدم كصبغة طبيعية.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا في السياقات العلمية أو الفنية أو التقنية لوصف مواد أو ألوان أو منتجات مرتبطة بحمض الكارمينيك. نادر في المحادثات اليومية. شائع في مناقشة الأصباغ أو مستحضرات التجميل أو مصادر تلوين الطعام.

Examples

The red color in this candy comes from carminic acid.

اللون الأحمر في هذه الحلوى يأتي من الحمض ال**قرمزي**.

Some artists use carminic pigments in their paintings.

بعض الفنانين يستخدمون أصباغًا **قرمزية** في لوحاتهم.

The label says the drink contains carminic coloring.

تقول الملصق أن المشروب يحتوي على تلوين **قرمزي**.

Many natural lipsticks get their red shade from carminic compounds.

العديد من أحمر الشفاه الطبيعي يحصل على لونه الأحمر من مركبات **قرمزية**.

If you're allergic to insects, watch out for foods with carminic additives.

إذا كنت تعاني من حساسية تجاه الحشرات، انتبه للأطعمة التي تحتوي على إضافات **قرمزية**.

The dye in that sweater is actually carminic, not synthetic.

الصبغة التي في ذاك السويتر هي في الواقع **قرمزية** وليست صناعية.