"cardiomyopathy" in Japanese

• 心筋症

Definition

心筋症は、心臓の筋肉に異常が生じて、心臓が全身に血液を送り出しにくくなる病気です。重症の場合は心不全などを引き起こします。

Usage Notes (Japanese)

医療用語であり、一般会話ではほとんど使われません。“拡張型”、“肥大型”、“拘束型”心筋症など種類があります。

Examples

The doctor said she has cardiomyopathy.

医者は彼女が**心筋症**だと言いました。

Cardiomyopathy affects the heart muscle.

**心筋症**は心臓の筋肉に影響します。

People with cardiomyopathy need regular checkups.

**心筋症**の人は定期的な検診が必要です。

He didn't know what cardiomyopathy was until his diagnosis.

診断されるまで彼は**心筋症**が何か知りませんでした。

Living with cardiomyopathy can be challenging, but many people manage it well.

**心筋症**とともに生きるのは大変なこともあるが、多くの人がうまく管理している。

There are different types of cardiomyopathy, each with its own symptoms.

**心筋症**にはさまざまな種類があり、それぞれ症状が異なります。