"carbonite" in Spanish
Definition
La carbonita es una sustancia ficticia del universo de Star Wars que se usa para congelar y conservar personas u objetos, siendo Han Solo el caso más famoso.
Usage Notes (Spanish)
'Carbonita' casi siempre se usa en relación con Star Wars, especialmente al hablar del congelamiento de Han Solo. No se debe confundir con 'carbonato', que es una sustancia real.
Examples
Han Solo was frozen in carbonite in Star Wars.
Han Solo fue congelado en **carbonita** en Star Wars.
The bounty hunter used carbonite to transport someone safely.
El cazarrecompensas utilizó **carbonita** para transportar a alguien de forma segura.
Being trapped in carbonite kept the person alive for a long time.
Estar atrapado en **carbonita** mantuvo a la persona con vida por mucho tiempo.
Fans always remember the scene where Han is lowered into the carbonite chamber.
Los fans siempre recuerdan la escena donde Han baja a la cámara de **carbonita**.
That statue is a replica of Han Solo in carbonite—so cool!
Esa estatua es una réplica de Han Solo en **carbonita**, ¡qué genial!
People joke about wanting to freeze their leftovers in carbonite so they'll last forever.
La gente bromea con querer congelar sus sobras en **carbonita** para que duren para siempre.