"captures" in Urdu

• پکڑتا ہے
• قید کرتا ہے
• محفوظ کرتا ہے

Definition

کسی چیز کو طاقت کے ساتھ قبضے میں لینا، کسی کو/چیز کو پکڑنا یا تصویر/آواز کو محفوظ کرنا اور کسی جذبے یا وصف کو اصل شکل میں ظاہر کرنا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ لفظی (پکڑنا، قید کرنا) اور مجازی ('خوبصورتی کو قید کرنا') دونوں معنوں میں استعمال ہوتا ہے۔ تصاویر، آرٹ اور ٹیکنالوجی میں عام ہے۔ 'catch' جیسا غیررسمی نہیں۔

Examples

The cat captures mice in the house.

بلی گھر میں چوہے **پکڑتی ہے**۔

She captures beautiful photos of the city.

وہ شہر کی خوبصورت تصویریں **محفوظ کرتی ہے**۔

The police captures the thief after a long chase.

پولیس نے لمبی دوڑ کے بعد چور کو **پکڑ لیا**۔

This painting really captures the feeling of summer.

یہ پینٹنگ واقعی گرمیوں کا احساس **قید کرتی ہے**۔

My phone captures clear sound during videos.

میرا فون ویڈیو کے دوران صاف آواز **محفوظ کرتا ہے**۔

He captures the attention of everyone in the room when he speaks.

جب وہ بولتا ہے تو کمرے میں سب کی توجہ **حاصل کر لیتا ہے**۔