"captive" in Indonesian
Definition
Tawanan adalah seseorang atau hewan yang telah ditangkap dan tidak bebas. Biasanya merujuk pada orang yang menjadi tahanan, atau hewan dalam kurungan.
Usage Notes (Indonesian)
"Captive" biasanya digunakan dalam konteks formal atau sastra, seperti berita atau satwa liar. Dapat digunakan untuk manusia dan hewan. Ungkapan umum: "held captive", "captive audience", "in captivity". Jangan bingungkan dengan "prisoner" (khusus manusia).
Examples
The lion was kept captive in the zoo.
Singa itu disimpan **dalam tahanan** di kebun binatang.
The soldiers freed the captive.
Tentara membebaskan **tawanan** itu.
She felt like a captive in her own home.
Dia merasa seperti **tawanan** di rumah sendiri.
The pirates kept the sailors captive for weeks.
Para perompak menahan para pelaut sebagai **tawanan** selama berminggu-minggu.
After five years captive, the bird couldn't fly well anymore.
Setelah lima tahun **ditahan**, burung itu tak bisa terbang dengan baik lagi.
He was held captive by his own fears.
Dia menjadi **tawanan** oleh ketakutannya sendiri.