"capsizing" in Chinese (Traditional)

• 傾覆
• 翻覆

Definition

船隻或船在水中翻倒，底部朝上。常用於指小船或在海上、湖中發生的事故。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於航海、划船等專業或描述場合。常見搭配如“傾覆風險”、“傾覆事故”。僅用於水上交通工具，不用於汽車等陸上交通工具。

Examples

Strong winds can cause capsizing of small boats.

強風會導致小船**傾覆**。

Wearing a life jacket can save you in case of capsizing.

穿救生衣可以在**傾覆**時救你一命。

The boat was at risk of capsizing during the storm.

暴風雨中，那艘船有**傾覆**的風險。

The sudden movement of passengers led to the ferry capsizing.

乘客突然的移動導致渡輪發生了**傾覆**。

After their kayak started capsizing, they quickly swam to shore.

他們的皮划艇開始**翻覆**後，便迅速游到岸邊。

Sailors are trained to avoid capsizing in rough waters.

水手們接受訓練，以避免在惡劣水域**傾覆**。