"cap and gown" in Japanese

• キャップとガウン

Definition

卒業式で学生や教師が着用する特別な帽子（キャップ）と長いローブ（ガウン）のこと。

Usage Notes (Japanese)

主に卒業式でのみ使われる表現。「キャップ」は四角い帽子（モルターボード）を指し、「wear a cap and gown」はそのまま卒業式の服装を表す。

Examples

All the students wore their cap and gown to the graduation ceremony.

すべての学生が卒業式で**キャップとガウン**を着ていました。

You can't enter the stage without your cap and gown.

**キャップとガウン**がないとステージに上がれません。

My parents took lots of photos of me in my cap and gown.

両親が私の**キャップとガウン**姿の写真をたくさん撮りました。

It felt strange seeing my best friend in a cap and gown after all these years.

何年ぶりかに親友が**キャップとガウン**を着ているのを見て、不思議な気持ちだった。

Some people decorate their cap and gown to make them more personal.

自分らしさを出すために**キャップとガウン**を飾る人もいます。

Even the teachers put on a cap and gown for the ceremony.

先生たちも式のために**キャップとガウン**を着ました。