"canst" in Turkish

• -ebilirsin (eski, 'sen' için)

Definition

Eski Türkçede 'sen yapabilirsin' anlamına gelen, yalnızca eski edebi eserlerde ya da şiirlerde kullanılan bir ifadedir.

Usage Notes (Turkish)

Modern Türkçede kullanma; sadece eski metinlerde veya şiirde 'sen' ile birlikte görülür. 'Thou canst' ifadesi için özellikle eski tarz dille çevrilir.

Examples

Canst thou help me with this task?

Bu işte bana yardımcı **-ebilir misin**?

Only you canst open this door.

Bu kapıyı sadece sen **açabilirsin**.

If thou canst, forgive my mistake.

Eğer **-ebiliyorsan**, hatamı affet.

How canst thou say such things to me?

Bana böyle şeyleri nasıl **söyleyebilirsin**?

Thou canst not hide the truth forever.

Gerçeği sonsuza dek **gizleyemezsin**.

Prove to me that thou canst be trusted.

Bana güvenilir biri olabileceğini **kanıtla**.