"canst" in Arabic
تستطيع (قديم)
Definition
طريقة قديمة للتعبير عن 'تستطيع' (أنت)، وتستعمل غالباً في الأدب، الشعر أو النصوص التاريخية.
Usage Notes (Arabic)
كلمة رسمية وقديمة جداً، تظهر فقط في الأدب القديم أو النصوص المقدسة، وتستخدم غالباً مع 'thou' (أنت). لا تستعمل في الحديثة.
Examples
Canst thou help me with this task?
هل **تستطيع** مساعدتي في هذا العمل؟
Only you canst open this door.
فقط أنت **تستطيع** فتح هذا الباب.
If thou canst, forgive my mistake.
إن **كنت تستطيع**، سامح خطئي.
How canst thou say such things to me?
كيف **تستطيع** قول مثل هذا لي؟
Thou canst not hide the truth forever.
لا **تستطيع** إخفاء الحقيقة إلى الأبد.
Prove to me that thou canst be trusted.
أثبت لي أنك **تستطيع** أن تكون جديراً بالثقة.