"cannot make it" in Indonesian

tidak bisa datangtidak bisa hadir

Definition

Digunakan saat tidak bisa datang atau berpartisipasi dalam suatu acara atau pertemuan.

Ekspresi sehari-hari, digunakan saat menolak undangan secara sopan. Bisa disesuaikan seperti 'tidak bisa datang ke...' agar lebih spesifik.

I cannot make it to your birthday party.

Saya **tidak bisa datang** ke pesta ulang tahunmu.

Sorry, I cannot make it today.

Maaf, hari ini saya **tidak bisa datang**.

We cannot make it to the meeting because of traffic.

Karena macet, kami **tidak bisa datang** ke rapat.

Thanks for inviting me, but I cannot make it this weekend.

Terima kasih sudah mengundang, tapi akhir pekan ini saya **tidak bisa datang**.

I really wanted to come, but I cannot make it after all.

Saya sebenarnya ingin datang, tapi akhirnya **tidak bisa datang** juga.

If you cannot make it, just let me know.

Kalau kamu **tidak bisa datang**, tolong beri tahu saya.