"cannibalizing" in Hindi

• बार-बार उपयोग करना (पुर्ज़ों या संसाधनों का)
• अपने ही उत्पाद को क्षति पहुँचाना

Definition

किसी वस्तु के पुर्ज़ों या संसाधनों को निकालकर दूसरी में लगाना, विशेषकर मशीनों या उत्पादों के साथ। यह भी मतलब हो सकता है कि एक ही कंपनी का नया उत्पाद पुराने की बिक्री को कम कर दे।

Usage Notes (Hindi)

व्यवसाय, टेक्नोलॉजी और इंजीनियरिंग में आम है। व्यापार में 'market cannibalization' तब होती है जब नया उत्पाद पुराने की बिक्री ले लेता है। इंजीनियरिंग में, ख़राब चीज़ों के पुर्ज़े निकलते हैं। अक्सर सामान्य लेकिन नुकसान की स्थिति में नकारात्मक।

Examples

The mechanic was cannibalizing old cars for spare parts.

मैकैनिक पुराने कारों को पुर्ज़ों के लिए **बार-बार उपयोग कर रहा था**।

The new smartphone is cannibalizing sales of the older model.

नया स्मार्टफोन पुराने मॉडल की बिक्री **कम कर रहा है**।

We are cannibalizing equipment to fix the broken printer.

हम टूटी हुई प्रिंटर को ठीक करने के लिए अन्य उपकरणों को **बार-बार उपयोग कर रहे हैं**।

They ended up cannibalizing their own market by launching so many similar products.

एक जैसे बहुत से उत्पाद लॉन्च कर उन्होंने अपनी ही बाज़ार **कम कर दी**।

To save money, we're cannibalizing parts from unused laptops.

पैसे बचाने के लिए हम अनुपयोगी लैपटॉप से पुर्ज़े **निकाल रहे हैं**।

Their strategy worked at first, but now their new line is cannibalizing profits from their best-selling product.

उनकी रणनीति पहले सफल रही, लेकिन अब नई लाइन सबसे ज़्यादा बिकने वाले उत्पाद की कमाई **कम कर रही है**।