"cannibalistic" in Arabic

• آكِل لُحوم البَشَر

Definition

يصف فعل أو صفة أكل أعضاء من نفس النوع؛ غالبًا ما يُستخدم للحيوانات، أو كاستعارة للسلوك البشري الشديد.

Usage Notes (Arabic)

'Cannibalistic' يُستخدم غالبًا في سياقات علمية أو وصفية أو في الرعب/الخيال، خصوصًا للحيوانات أو البشر. يمكن استخدامه مجازًا لوصف سلوك تنافسي أو مدمر جدًا ('cannibalistic business tactics'). الكلمة رسمية أو أدبية، وليست دارجة.

Examples

Some animals show cannibalistic behavior when food is scarce.

بعض الحيوانات تُظهر سلوكًا **آكِل لُحوم البَشَر** عندما يكون الطعام نادرًا.

The movie had a cannibalistic tribe living in the jungle.

في الفيلم، كانت هناك قبيلة **آكِلَة لُحوم البَشَر** تعيش في الغابة.

Spiders are known for their cannibalistic mating habits.

العناكب معروفة بعاداتها التزاوجية **آكِلَة لُحوم البَشَر**.

Their business strategy was almost cannibalistic, destroying competitors at any cost.

استراتيجيتهم التجارية كانت تقريبًا **آكِلَة لُحوم البَشَر**، حيث كانوا يدمرون المنافسين بأي ثمن.

"That story is so cannibalistic—I can't believe people wrote it!"

"تلك القصة **آكِلَة لُحوم البَشَر** جدًا—لا أصدق أن أحدًا كتبها!"

The novel's cannibalistic theme made some readers uncomfortable.

الموضوع **آكِل لُحوم البَشَر** في الرواية سبب انزعاجًا لبعض القراء.