"candelabras" in Russian
Definition
Крупные декоративные подставки для нескольких свечей, часто используются как центрирование на столе или для создания торжественной атмосферы.
Usage Notes (Russian)
Обычно встречается в формальных или исторических интерьерах, на свадьбах, банкетах и т.д. Не путайте с «люстрой» (осветительный прибор на потолке). Часто употребляется с прилагательным «серебряные канделябры».
Examples
The dining table was decorated with two beautiful candelabras.
Обеденный стол был украшен двумя красивыми **канделябрами**.
We placed candles in the silver candelabras for the party.
Мы поставили свечи в серебряные **канделябры** для вечеринки.
Old churches often have large candelabras near the altar.
В старых церквях часто стоят большие **канделябры** возле алтаря.
The grand hall looked magical with dozens of candelabras lighting up the tables.
Великолепный зал выглядел сказочно с десятками **канделябров**, освещавших столы.
You can rent antique candelabras for weddings if you want that classic look.
Если вы хотите классическую атмосферу, можно арендовать старинные **канделябры** на свадьбу.
After the power went out, they lit the old candelabras to see their way around.
Когда отключили свет, они зажгли старые **канделябры**, чтобы осветить путь.