"can you imagine" in Bengali

• তুমি কি কল্পনা করতে পারো
• তুমি কি ভাবতে পারো

Definition

অবাক করার মতো, অস্বাভাবিক বা বোঝা কঠিন কোন কিছু কেমন হতে পারে তা কাউকে ভাবতে বলা হয় এই কথাটি দিয়ে।

Usage Notes (Bengali)

প্রায়ই অবাক বা বিস্মিত প্রতিক্রিয়া জানানোর জন্য কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'Can you imagine...' দিয়ে বাক্য শুরু করা যায়। খুব ফরমাল লেখায় ব্যবহার হয় না।

Examples

Can you imagine life without the internet?

**তুমি কি কল্পনা করতে পারো** ইন্টারনেট ছাড়া জীবন?

Can you imagine how cold it is at the North Pole?

উত্তর মেরুতে কতটা ঠান্ডা, **তুমি কি কল্পনা করতে পারো**?

Can you imagine doing this every day?

প্রতিদিন এটা করা, **তুমি কি কল্পনা করতে পারো**?

She lost her keys again—can you imagine?

সে আবার চাবি হারিয়েছে—**তুমি কি কল্পনা করতে পারো**?

Can you imagine what would happen if we all forgot our homework?

আমরা সবাই যদি বাড়ির কাজ ভুলে যেতাম, **তুমি কি কল্পনা করতে পারো** কী হতো?

He spent a week in the desert alone. Can you imagine?

সে একা মরুভূমিতে এক সপ্তাহ কাটিয়েছে। **তুমি কি কল্পনা করতে পারো**?