"calm" in Spanish
Definition
No estar afectado por emociones fuertes; pacífico y relajado. Puede describir el estado de ánimo de una persona o un ambiente sin ruido ni movimiento.
Usage Notes (Spanish)
'Calm' se usa como adjetivo o verbo ('calmarse'). Común en frases como 'stay calm' (mantén la calma) o 'calm down' (cálmate). Describe el estado de ánimo, la voz, lugares o el mar ('calm sea'). Menos intenso que 'sereno' o 'pacífico'.
Examples
The teacher asked us to stay calm during the fire drill.
La profesora nos pidió que estuviéramos **calmados** durante el simulacro de incendio.
The sea was very calm this morning.
El mar estaba muy **calmo** esta mañana.
She tried to calm her baby by singing.
Ella intentó **calmar** a su bebé cantando.
Just take a deep breath and stay calm before your interview.
Solo respira profundo y mantente **tranquilo** antes de tu entrevista.
The city feels strangely calm at night compared to the busy daytime.
La ciudad se siente extrañamente **tranquila** por la noche comparada con el ajetreado día.
"Please try to calm down," the nurse said gently.
"Por favor, trata de **calmarte**," dijo la enfermera suavemente.