"callus" in Indonesian
Definition
Kapalan adalah bagian kulit yang menebal dan mengeras akibat gesekan atau tekanan berulang, biasanya muncul di tangan atau kaki.
Usage Notes (Indonesian)
'Kapalan' adalah istilah medis atau netral, paling sering dipakai untuk bagian kaki, tangan, atau area yang sering bergesekan. Jangan bingung dengan 'callous' (tidak berperasaan). Sering dipakai dalam frasa: 'develop a callus', 'remove a callus'.
Examples
She has a callus on her finger from writing too much.
Dia punya **kapalan** di jarinya karena terlalu banyak menulis.
A callus formed on his palm after working in the garden.
Setelah berkebun, **kapalan** terbentuk di telapak tangannya.
You can use a pumice stone to remove a callus from your foot.
Kamu bisa memakai batu apung untuk menghilangkan **kapalan** di kakimu.
After learning guitar for a month, I finally got a small callus on my fingertip.
Setelah sebulan belajar gitar, akhirnya muncul **kapalan** kecil di ujung jariku.
My feet hurt because a big callus has developed on my heel.
Kakiku sakit karena ada **kapalan** besar di tumitku.
Don’t worry, these blisters will turn into a callus soon if you keep training.
Jangan khawatir, jika terus latihan, lepuh-lepuh ini segera akan menjadi **kapalan**.