"calloused" in Hindi

• कठोर (त्वचा)
• मोटा (त्वचा)

Definition

किसी जगह पर बार-बार दबाव या घर्षण के कारण कठोर और मोटी त्वचा होना। कभी-कभी इसका अर्थ भावनात्मक रूप से कठोर या असंवेदनशील भी होता है।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर हाथों या पैरों के लिए प्रयोग होता है। भावनात्मक रूप से भी कठोर या अनुभव के कारण मजबूत व्यक्ति के लिए इस्तेमाल हो सकता है। 'Callous' (निर्दयी) से अलग है; यहाँ 'calloused' में अनुभव जन्य कठोरता है।

Examples

His hands are calloused from years of hard work.

उसके हाथ सालों की मेहनत से **कठोर** हो गए हैं।

Farmers often have calloused feet.

किसानों के पैरों में अक्सर **कठोरता** हो जाती है।

The guitarist’s fingers became calloused after weeks of practice.

गिटारिस्ट की उंगलियाँ हफ्तों की प्रैक्टिस के बाद **कठोर** हो गईं।

She’s become calloused to criticism after so many years in the public eye.

वह इतनी सालों से चर्चा में रहकर आलोचना के प्रति **कठोर** हो गई है।

Don’t let your heart get calloused by disappointment.

निराशा के कारण अपना दिल **कठोर** मत होने दो।

After hiking all summer, my feet are completely calloused.

पूरा गर्मीभर ट्रेकिंग के बाद, मेरे पैर पूरी तरह से **कठोर** हो गए हैं।