"call for" in Korean

요구하다필요로 하다촉구하다

Definition

공식적으로 무언가를 요청하거나 어떤 상황에서 반드시 필요한 것을 나타낼 때 쓰는 표현입니다.

공식적인 상황, 시위, 발표 등에서 주로 사용('call for action', 'call for change'), 혹은 특정 물건이나 행동이 꼭 필요할 때도 씁니다. '전화하다'와는 다릅니다.

Many people call for peace.

많은 사람들이 **평화를 요구한다**.

This job calls for a lot of patience.

이 일은 **많은 인내심이 필요하다**.

The recipe calls for two eggs.

이 레시피는 **달걀이 두 개 필요하다**.

The situation calls for immediate action.

이 상황은 **즉각적인 조치가 필요하다**.

They called for help when the storm hit.

폭풍이 닥쳤을 때 그들은 **도움을 요청했다**.

Her speech really calls for some big changes.

그녀의 연설은 정말로 **큰 변화를 촉구하고 있다**.