"call a meeting to order" in Portuguese (PT)
Definition
Começar oficialmente uma reunião, indicando que podem começar as discussões formais.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É usado em reuniões formais, geralmente pelo presidente ou líder, quando todos já chegaram. A expressão comum é: 'Declaro aberta a reunião.' Não se usa em situações informais.
Examples
The chairperson calls the meeting to order at 9 a.m.
O presidente **abre a reunião** às 9h.
Please be seated as I call the meeting to order.
Por favor, sentem-se enquanto **abro a reunião**.
When everyone arrived, she called the meeting to order.
Quando todos chegaram, ela **abriu a reunião**.
Let's call this meeting to order and get started with the agenda.
Vamos **abrir esta reunião** e começar com a agenda.
As soon as everyone was quiet, he called the meeting to order with a firm voice.
Assim que todos ficaram em silêncio, ele **abriu a reunião** com voz firme.
Before we call the meeting to order, does anyone need more time?
Antes de **abrirmos a reunião**, alguém precisa de mais tempo?