"calibrated" in Russian
Definition
Прибор или система были настроены таким образом, чтобы показывать точные результаты; обычно используется для измерительных инструментов или тщательно продуманных действий.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется в технических и научных областях. Часто говорят 'откалиброванный прибор', 'откалибрированный ответ'. Не применяется к живым существам.
Examples
The thermometer is calibrated for accurate measurements.
Термометр **откалиброван** для точных измерений.
We use a calibrated scale to weigh the ingredients.
Мы используем **откалиброванные** весы для взвешивания ингредиентов.
This sensor must be calibrated before use.
Этот датчик должен быть **откалиброван** перед использованием.
Her response was perfectly calibrated to calm everyone down.
Её реакция была идеально **откалиброванной**, чтобы всех успокоить.
We need a calibrated approach if we want this project to succeed.
Нам нужен **откалиброванный** подход, если мы хотим, чтобы этот проект был успешным.
Those machines are only accurate if they're properly calibrated.
Эти машины точны только если они правильно **откалиброваны**.