"calamine" in Japanese
カラミン
Definition
亜鉛華から作られたピンク色のローションやパウダーで、かゆみや炎症、発疹を和らげるために肌に使います。
Usage Notes (Japanese)
救急箱によく入っています。水ぼうそうや虫刺され、かぶれによく使われ、通常はローションを指します。深い傷には使いません。「カラミンローションを塗る」などの表現があります。
Examples
She put calamine on her itchy arm.
彼女はかゆい腕に**カラミン**を塗りました。
Use calamine to help with chickenpox spots.
水ぼうそうの発疹には**カラミン**を使ってください。
My mom gave me calamine for my rash.
お母さんが私の発疹に**カラミン**を塗ってくれました。
If you have bug bites, try rubbing some calamine on them.
虫刺されがあれば、**カラミン**を塗ってみてください。
The doctor suggested using calamine when my skin felt irritated.
医者は肌がかゆいときに**カラミン**を使うようすすめました。
You can keep calamine in your travel kit for emergencies.
緊急時のために旅行用キットに**カラミン**を入れておくといいですよ。