"cake walk" in Chinese (Simplified)

• 小菜一碟
• 轻而易举的事

Definition

“cake walk”指非常容易做的事情，几乎不需要努力。也可以指容易获胜的比赛或任务。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

为非正式用语，类似于'piece of cake'。通常用来形容任务、考试、比赛等很轻松，而不是形容人。有时也写作'cakewalk'。

Examples

The test was a cake walk for her.

对她来说，考试是个**小菜一碟**。

Fixing the computer was a cake walk for John.

修电脑对约翰来说是**轻而易举的事**。

For some people, public speaking is a cake walk.

对有些人来说，公开演讲是**小菜一碟**。

Honestly, learning to drive was a cake walk compared to parallel parking.

说真的，学开车相比倒车入库简直是**小菜一碟**。

After studying so much, that exam should be a cake walk.

学了这么多，那场考试应该是**轻而易举的事**。

Don’t worry, installing the app is a cake walk—it takes just a minute.

别担心，安装应用**小菜一碟**—只要一分钟。