"cake walk" in Arabic
Definition
'Cake walk' تعني شيئًا بالغ السهولة أو مهمة يسهل الفوز بها ولا تتطلب جهدًا كبيرًا.
Usage Notes (Arabic)
تعبير غير رسمي ويشبه 'piece of cake'. يُستخدم للمهمات أو التحديات السهلة وليس لوصف الأشخاص. أحيانًا يُكتب 'cakewalk'.
Examples
The test was a cake walk for her.
كان الامتحان **سهل جدًا** بالنسبة لها.
Fixing the computer was a cake walk for John.
كان تصليح الكمبيوتر **أمرًا بسيطًا** لجون.
For some people, public speaking is a cake walk.
بالنسبة لبعض الناس، التحدث أمام الجمهور **سهل جدًا**.
Honestly, learning to drive was a cake walk compared to parallel parking.
بصراحة، تعلّم القيادة كان **أمرًا بسيطًا** مقارنة بركن السيارة بشكل متوازي.
After studying so much, that exam should be a cake walk.
بعد كل هذا المذاكرة، يجب أن يكون الامتحان **سهلًا جدًا**.
Don’t worry, installing the app is a cake walk—it takes just a minute.
لا تقلق، تثبيت التطبيق **أمر بسيط جدًا**—يستغرق دقيقة واحدة فقط.