"caesarian" in Japanese

帝王切開（ていおうせっかい）

Definition

赤ちゃんを母親のお腹と子宮を切開して取り出す医療処置です。通常の自然分娩ではありません。

「帝王切開」は手術名であり、赤ちゃんや母親を指しません。「帝王切開術」とも呼ばれます。

She had a caesarian because her baby was in a breech position.

赤ちゃんが逆子だったので、彼女は**帝王切開**を受けました。

My sister is recovering from a caesarian.

私の姉は**帝王切開**から回復中です。

The doctor decided a caesarian was necessary for a safe delivery.

安全なお産のために医師は**帝王切開**が必要だと判断しました。

Many mothers feel nervous before their first caesarian.

多くの母親は初めての**帝王切開**の前に緊張します。

After her caesarian, she had to stay in the hospital for a few extra days.

**帝王切開**のあと、彼女は数日間余分に入院しなければなりませんでした。

Not every delivery goes as planned, so sometimes a caesarian is the safest choice.

すべての出産が計画通りに進むわけではないので、時には**帝王切開**が最善の選択となります。