"caber" in Urdu

• سما جانا
• جگہ ہونا

Definition

کسی شے کا کسی جگہ میں سما جانا یا کسی چیز میں اتنی گنجائش ہونا کہ وہ دوسری چیز کو رکھ سکے۔

Usage Notes (Urdu)

عمومًا جسمانی گنجائش یا کسی جگہ کی جگہ کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ بعض اوقات اوقات کار یا منصوبے میں بھی استعمال ہوسکتا ہے۔ 'سما جانا' اور 'جگہ ہونا' دونوں مناسب ہیں۔

Examples

¿Crees que este libro cabe en mi bolso?

کیا تمہیں لگتا ہے یہ کتاب میرے بیگ میں **سما جائے گی**؟

No cabe toda la ropa en la maleta.

سارا کپڑا سوٹ کیس میں **نہیں سما رہا**۔

Este sofá no cabe por la puerta.

یہ صوفہ دروازے سے **نہیں گزر** سکتا۔

No me cabe en la cabeza cómo ocurrió eso.

یہ کیسے ہوا، میری عقل میں **سما** نہیں رہا۔

Solo cinco personas caben en el coche.

گاڑی میں صرف پانچ لوگ **سما سکتے** ہیں۔

Aquí ya no cabe nadie más.

یہاں اب مزید کوئی شخص **سما** نہیں سکتا۔