"bylaw" in Bengali

• উপবিধি
• স্থানীয় আইন

Definition

স্থানীয় কর্তৃপক্ষ বা কোনো সংগঠন নিজেদের পরিচালনার জন্য যেসব নিয়ম বা আইন তৈরি করে। এগুলো জাতীয় আইন নয়, বরং নির্দিষ্ট এলাকা বা প্রতিষ্ঠানের জন্য প্রযোজ্য।

Usage Notes (Bengali)

'উপবিধি' সাধারণত স্থানীয় প্রশাসন, ক্লাব, বা সংস্থার নিয়ম বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। জাতীয় আইন নয়; 'bylaws' কথাটির বহুবচন।

Examples

The city council passed a new bylaw about noise at night.

সিটি কাউন্সিল রাতে শব্দের বিষয়ে নতুন **উপবিধি** পাশ করেছে।

Club members must follow every bylaw of the organization.

ক্লাব সদস্যদের সংগঠনের প্রত্যেকটি **উপবিধি** মানতে হবে।

A bylaw says you can't park here after 8 p.m.

একটি **উপবিধি** অনুযায়ী এখানে রাত ৮টার পর পার্ক করা যাবে না।

Did you read the new bylaw about recycling? It's stricter now.

আপনি কি পুনর্ব্যবহার নিয়ে নতুন **উপবিধি** পড়েছেন? এটি এখন আরও কঠোর।

Our homeowners' association updated its bylaws last year.

আমাদের হোমওনার এসোসিয়েশন গত বছর এর **উপবিধি** আপডেট করেছিল।

Breaking a bylaw could mean paying a fine or facing other penalties.

**উপবিধি** ভাঙলে জরিমানা দিতে হতে পারে বা অন্য শাস্তি পেতে হতে পারে।