"by the moment" in Bengali
Definition
‘By the moment’ প্রকৃত ইংরেজিতে ব্যবহৃত হয় না। সাধারণত 'এই মুহূর্তে' (right now) বা 'নির্দিষ্ট সময়ের আগেই' (before a time) বোঝাতে যথাক্রমে 'at the moment' এবং 'by the time' ব্যবহার করা হয়।
Usage Notes (Bengali)
এই বাক্যাংশটি ব্যবহার করা উচিত নয়। 'at the moment' দিয়ে 'এখন' এবং 'by the time' দিয়ে 'সময় আসার আগেই' বোঝানো হয়।
Examples
I'm busy by the moment.
আমি **এই মুহূর্তে** ব্যস্ত।
Please call later, not by the moment.
অনুগ্রহ করে পরে কল করুন, **এই মুহূর্তে** নয়।
She can't talk by the moment.
সে **এখন** কথা বলতে পারছে না।
Nothing will change by the moment you arrive.
তুমি আসার **নির্দিষ্ট সময়ের আগেই** কিছু বদলাবে না।
We're not ready by the moment he calls.
সে কল করার **নির্দিষ্ট সময়ের আগেই** আমরা প্রস্তুত নই।
Sorry, I can't help you by the moment—try again later.
দুঃখিত, আমি **এখন** সাহায্য করতে পারছি না—পরে চেষ্টা করুন।