"by no stretch" in Hindi

• किसी भी तरह से नहीं

Definition

यह वाक्यांश यह बताने के लिए प्रयोग होता है कि कोई बात बिलकुल भी सही या संभव नहीं है; इसका अर्थ है 'किसी भी तरह से नहीं' या 'बिलकुल भी नहीं'।

Usage Notes (Hindi)

यह कुछ औपचारिक या मज़बूत नकार का भाव देता है, सामान्यतः 'by no stretch of the imagination' के रूप में भी आता है। केवल पूर्ण नकार के लिए प्रयोग करें। किसी सकारात्मक दावे के साथ न जोड़ें।

Examples

He is by no stretch a good driver.

वह **किसी भी तरह से नहीं** अच्छा ड्राइवर है।

This is by no stretch an easy exam.

यह **किसी भी तरह से नहीं** आसान परीक्षा है।

The film is by no stretch boring.

यह फ़िल्म **कभी भी** उबाऊ नहीं है।

By no stretch could you call that restaurant cheap.

**किसी भी तरह से नहीं** कह सकते कि वह रेस्टोरेंट सस्ता है।

That was by no stretch a typical Monday morning.

वह **किसी भी तरह से नहीं** एक सामान्य सोमवार की सुबह थी।

He’s talented, but by no stretch is he easy to work with.

वह प्रतिभाशाली है, लेकिन **किसी भी तरह से नहीं** उसके साथ काम करना आसान है।