"buy up" in Russian
Definition
Купить всё или почти всё доступное количество чего-либо, часто чтобы контролировать или полностью владеть этим.
Usage Notes (Russian)
В основном разговорное выражение. Обычно используется с товарами, землями, акциями: 'buy up land', 'buy up shares'. Подразумевает контроль или исчезновение товара с рынка. Не путать с 'buy out' (выкупить долю).
Examples
The company wants to buy up all the houses on this street.
Компания хочет **скупить** все дома на этой улице.
They tried to buy up all the tickets to the concert.
Они пытались **скупить** все билеты на концерт.
Investors buy up land to build new shopping malls.
Инвесторы **скупают** землю для строительства новых торговых центров.
Big companies are trying to buy up every small competitor in the market.
Крупные компании пытаются **скупить** всех мелких конкурентов на рынке.
Someone tried to buy up all the hand sanitizer during the flu outbreak.
Кто-то пытался **скупить** весь антисептик для рук во время вспышки гриппа.
If you buy up rare coins now, they might be worth a lot more in a few years.
Если вы сейчас **скупите** редкие монеты, через несколько лет они могут сильно подорожать.