"buxom" in Korean

풍만한

Definition

가슴이 크고, 풍만하며 매력적인 체형의 여성을 나타냅니다.

이 단어는 문학적이거나 조금 오래된 느낌이 있습니다. 주로 여성의 신체적인 매력을 칭찬할 때 사용되며 남성에게는 거의 쓰이지 않습니다.

She is a buxom woman who catches everyone's attention.

그녀는 모두의 시선을 사로잡는 **풍만한** 여성이다.

The painting showed a smiling, buxom lady in a red dress.

그 그림에는 붉은 드레스를 입은 미소 짓는 **풍만한** 여성이 그려져 있다.

In old stories, the barmaid is often described as buxom.

옛 이야기에서는 바텐더 여성을 종종 **풍만한**이라고 묘사한다.

She played the role of a cheerful, buxom landlady in the film.

그녀는 영화에서 쾌활한, **풍만한** 집주인 역할을 맡았다.

A buxom figure was once the ideal of beauty in many cultures.

**풍만한** 몸매가 예전에 많은 문화에서 아름다움의 기준이었다.

The novelist described her as lively and buxom, lighting up every room she entered.

소설가는 그녀를 생기 넘치고 **풍만한** 여인으로 묘사하며, 있는 곳마다 분위기를 밝힌다고 했다.