"butties" in Arabic

• شطائر (بريطاني، عامية)

Definition

كلمة بريطانية غير رسمية تعني الشطائر البسيطة المصنوعة غالبًا من شرائح خبز وحشوات مثل اللحم المقدد أو البطاطس المقلية أو الزبدة.

Usage Notes (Arabic)

كلمة عامية تُستخدم بشكل أساسي في شمال إنجلترا، وغالبًا مع حشوات مثل 'bacon butty' أو 'chip butty'. ليست معروفة في الإنجليزية الأميركية. ملائمة للاستخدام غير الرسمي فقط.

Examples

I had two butties for lunch.

تناولتُ اثنين من **الشطائر** على الغداء.

He made some cheese butties for breakfast.

صنع بعض **الشطائر** بالجبن للفطور.

Would you like a bacon butty?

هل ترغب في **شطيرة** لحم مقدد؟

Nothing beats hot chip butties on a cold night.

لا شيء أفضل من **شطائر** البطاطس الساخنة في ليلة باردة.

After the match, everyone grabbed sausage butties at the pub.

بعد المباراة، تناول الجميع **شطائر** النقانق في الحانة.

She always brings homemade butties for work instead of buying lunch.

هي دائمًا تجلب معها **الشطائر** المنزلية إلى العمل بدل شراء الغداء.